Text: Xavier Maduell
Prat d'Aguiló. Sota les parets del Cadí.
El refugi Prat d'Aguiló es troba en un indret idíl·lic, envoltat de prats, cims i boscos del vessant nord del Cadí. Fa gairebé 75 anys es va edificar un primer equipament lliure en aquesta cruïlla de camins entre la Cerdanya i el Berguedà. Avui, un recentment remodelat refugi guardat serveix de base per conèixer el sector oriental d'aquesta emblemàtica serra prepirinenca i, ara que arriba la temporada, iniciar-se en l'escalada hivernal.

Text: Vicenç Sánchez, instructor de l'Escola Catalana d'Alta Muntanya
Allaus. El risc de la muntanya hivernal.
Quan la muntanya es torna blanca, ve inevitablement acompanyada d'un dels grans perills hivernals: els despreniments de neu. Pensar que la catàstrofe no ens enxamparà a nosaltres és una confiança excessiva. Conèixer la tècnica i pràctica de prevenció i actuació davant l'allau és la confiança més responsable. Perquè, ni més ni menys, pot salvar vides.

Text: Vicenç Sánchez
Dammastock. Cavalcant amb esquís pels Alps del nord.
El massís del Dammastock, a l'extem oriental de l'Oberland, és un petit i fascinant món alpí que sovint ha quedat a l'ombra dels gegants d'aquesta regió suïssa. La tranquilitat d'unes valls solitàries i la completa infraestructura de refugis inviten a fer llargues travesses com la present, que ens permetrà conèixer un sis o set dies aquest esplèndid conjunt dels Alps del nord.

Text: Xavier Sánchez, Daniel Sánchez i Beatriz Forés
Ferrades. Itineraris per gaudir de la verticalitat.
Les vies ferrades eren, fins fa pocs anys, itineraris estranys i poc habituals a casa nostra. Actualment, la desena de rutes equipades a Catalunya durant els últims anys demostra que aquestes vies són quelcom més que ferros, ja que en elles es fonen dos dels elements més espectaculars de la muntanya: la verticalitat i la bellesa de l'entorn des de perspectives aèries i inusuals. Tres incondicionals d'aquests itineraris ens fan una tria de ferrades properes, però amb unes característiques i ubicació geogràfica ben diferents.

Text: Josep Santané Ribas
Les Cadiretes. Una muntanya en plena Costa Brava.
La zona de l'Ardenya, també coneguda com les Cadiretes, és un boscós massís litoral situat entre Tossa de Mar i Sant Feliu de Guíxols. Perfecte recordatori que la Costa Brava és quelcom més que platja, aquestes terres ofereixen unes excel·lents possibilitats excursionistes gràcies a una riquesa natural i cultural única. Els següents tres itineraris són una bona introducció al coneixement d'aquest frondós massís a cavall de tres comarques gironines.

I les seccions:
editorial, cartes dels lectors, entrevista: Sílvia Vidal, novetats editorials, opinió: Ironies pirinenques, notícies, vies noves, món alpinístic, escalada esportiva i fitxes d'activitat.